Browsing Category:

Cymraeg

Cymraeg Europe poetry Wales

visiting Taliesin

August 24, 2019

Dwi’n caru Llyn Tegid. I love Bala Lake. It’s the birthplace of one of my favourite Cymraeg myths that tells the story of the origins of Cymru’s greatest mythic poet, Taliesin. It’s told that a powerful witch, Ceridwen, lived here. In a great cauldron of Awen (inspiration), she made a potion to transform her son into a great shapeshifter, but instead the magic accidentally transferred to a stable boy, Gwion Bach, who was enlisted to stir the potion for a…

Continue Reading

Cymraeg nature politics travel Wales

four bodies

August 13, 2019

Walking the borderlands of England / Cymru for Y Mers project with Mark Daman Thomas @farmhandle. Thinking what it means to belong to a place, to be accepted into the old ways, & maybe how the new generations are shapeshifting traditions across time & space.  …

Continue Reading

Cymraeg nature Wales

when I become firebirds

August 6, 2019

Walking the land of north Wales I’m reminded of how normal it feels to be surrounded by castles, when of course this isn’t the case. Many of the castles across this region were built by King Edward I of England in the thirteenth century as a way to subdue the indigenous Welsh peasants, to squash any further uprisings as, led by rebels such as Owain Glyndŵr, the Welsh battled for their freedom from English rule. Still the echoes of Edward’s…

Continue Reading

Cymraeg Europe nature politics travel

Plygu

June 17, 2019

Travelling across Europe I am coming to realise how many more cultures exist in the liminal spaces between living people & history books; how many more words & stories grow like weeds in the manicured lawn of western cultural hegemony. I need to learn languages again. I don’t have any except English and Cymraeg (and my Welsh unravels a little more every day I don’t use it); although I can get by in French. I woke thinking of this older…

Continue Reading

Cymraeg family feature nature poetry

National Poetry Day

October 4, 2018

  As it’s #nationalpoetryday today here’s a piece commissioned for National Poetry Day’s Free The Word Project earlier this year. BBC Radio Wales listeners called in with a word they felt best reflected Wales. I got to choose my favourite word from these and write a poem on it. I chose ‘cwtch’, for my grandson Arthur ❤️. …. ADDED NOTE: I realise I’ve written on the PDF that this was ‘on’ National Poetry Day, when it should say ‘for’ National…

Continue Reading

Cymraeg feature nature poetry Wales

Hanes (parts 1 & 2)

June 22, 2018

Today I hiked along the north Wales hills. This photograph (thanks Andy) has made me smile because it reminds me of how far I’ve come. Around 13 years ago the world changed quite dramatically and I felt as if I were going quite mad while at the same time discovering both myself and a deep and profound connection with nature. I had a compulsion to walk these hills as I tried to understand the new ways in which I was…

Continue Reading

Cymraeg feature feminism nature travel

Walking it Through

May 6, 2018

All life is art. This is what the flowers show. This is what the trees echo. This is what the land knows. Each day we wake and experience the ways in which every element of the natural world continues to evolve, no two years are the same as individually and collectively they create this world for us to inhabit. Nature teaches us that art is not something we do, it is who we are. I hear the call to travel…

Continue Reading